Меня зовут Чарльз Сагден. Для друзей я просто Чарли, но в определённых кругах за мной прочно закрепилось прозвище Бензопила. Я получил его в разгар бракоразводного процесса, и, надо признать, заслужил сполна.

Всё началось с того, что я выучился на ландшафтного дизайнера, а затем прошёл специализацию по деревообработке. Через четыре года я открыл собственное дело вместе с Джозефом Йейтсом — мы работали душа в душу, и денег хватало. Когда Джо остепенился и женился на Рейчел, та взяла на себя всю бухгалтерию, и дела пошли ещё лучше. Мне тогда было двадцать восемь, я ещё гулял холостяком и знать не знал, что судьба готовит мне встречу с Меган Бейли.

Я влюбился в неё с первого взгляда. Мы встречались полгода, и я сделал ей предложение. Через год после нашей свадьбы Меган объявила, что беременна. Семь месяцев спустя родилась дочь Сьюзен.

Джо и Рейчел стали её крёстными — у них своих детей не было, и они души не чаяли в девочке. Я был на вершине блаженства: любящая жена, чудесный ребёнок, любимая работа. Даже секс у нас оставался страстным, несмотря на быт —не реже четырёх раз в неделю. Меган была громкой, часто до хрипоты, и по утрам я порой являлся на объект вымотанным, но довольным. Джо посмеивался, но беззлобно.

Шли годы. Сьюзен исполнилось семь лет, Меган вышла на работу, мы наняли пару молодых помощников. Всё было размеренно и правильно — до этого дня.

Меня вызвали на стройку к старому приятелю Марку, чтобы оценить деревья. Подъезжая к месту, где работала Меган, я оглянулся как раз вовремя, чтобы увидеть, как она и какой-то мужчина садятся в её машину.

Она не должна была никуда ехать по делам, и меня кольнуло нехорошее предчувствие. Я притормозил, пропустил их, а затем поехал следом на расстоянии. Моё сердце ухнуло вниз, когда они свернули к нашему дому.

Я припарковался дальше по улице и наблюдал, как они оба вышли из машины и зашли внутрь. У меня скрутило живот, когда я начал думать, что у Меган роман, я запер свой грузовик и пошёл к дому.

Я хотел застукать их на месте преступления, поэтому зашёл с чёрного хода. Замок щёлкнул бесшумно. И тут я услышал её. Пожалуй, даже если бы я выбил дверь ногой, они бы не заметили. Я вытащил телефон, включил камеру и увидел, кто был с ней. Алан Каммингс, её начальник. Мне удалось отснять несколько минут видео и несколько фотографий, на которых он трахает Меган, перегнувшуюся через спинку дивана.

— Ну и что у нас тут? - крикнул я, выходя из тени.

— О, чёрт! - ахнул Каммингс, натягивая брюки и спеша к двери.

Я хотел надрать ему задницу, но Каммингс выскочил за дверь и исчез.

Меган стояла и смотрела на меня так, будто это я был не прав.

— Как долго? - спросил я.

— Шесть лет, - ответила она без запинки. - Может, семь. Я знала Алана ещё до свадьбы.

— Шесть грёбаных лет! - я не верил своим ушам. - Я был слепым идиотом.

— Ты не был тупицей, Чарли. Мы просто были осторожны. Это всего лишь секс, развлечение. У него большой член, и мне нравится его трахать. Это не должно ничего менять в наших отношениях, я люблю тебя так же сильно, как и при нашей первой встрече.

— Ты любишь? - меня перекосило от её слов.

— Ты трахаешься с этим типом, а потом говоришь мне о любви? Собирай вещи. Сегодня же перебираешься в гостевую, пока я не решу, что делать, и не удивляйся, если я решу подать на развод.

— Ты не посмеешь развестись, Чарли. Если ты это сделаешь, я получу дом, половину бизнеса, опеку над Сьюзен и алименты.

Она улыбнулась. В тот миг я понял, что ненавижу её.

— Просто перенеси свое барахло в свободную комнату. О, и передай этому мудаку, что когда я увижу его в следующий раз, он труп, - бросил я на прощание и выскочил вон.

Я кое-как добрался до стройки, обсудил с Марком деревья и цену, но мысли мои были далеко. Марк был моим старым другом, который строил дома высокого класса, мы обычно расчищали участок от деревьев и выполняли все необходимые ландшафтные работы. На протяжении многих лет мы оба передавали работу друг другу, и Марк был успешен из-за высокой цены домов, которые он строил и продавал.

Вернувшись на стройплощадку, Джо понял, что меня что-то беспокоит, но предпочел не спрашивать, что именно, и это был мудрый выбор, поскольку я действительно был не в настроении обсуждать что-либо.

Вернувшись, я молча перенёс вещи Меган в гостевую, хотя она и не собиралась этого делать. Вечер прошёл в гробовой тишине. Сьюзен щебетала, как ни в чём не бывало, а мы с Меган не обмолвились и словом.

Когда Сьюзен легла спать, Меган начала.

— Ну что, ты перестал шипеть?

— Отвали, Меган!

— Не нужно так, Чарли. Я говорила тебе, что то, что у меня есть с Аланом, не должно вставать между нами.

— Ты, должно быть, сошла с ума, Меган. Я ни за что не собираюсь оставаться в браке и позволять тебе трахаться с этим ублюдком. Теперь я знаю, какая ты шлюха.

— Это твой выбор, Чарли. Просто помни, что я говорила о разводе.

Я больше не мог слушать это дерьмо, поэтому поднялся наверх и лёг спать. Она пришла ко мне и попыталась прижаться.

— Отвали, - сказал я.

— Чарли, не будь ребёнком. Это просто секс.

— Для тебя, может, и просто. А для меня - конец.

Я оттолкнул её и запер дверь спальни.

Я позвонил Джо и сказал ему, что на следующий день не буду работать, так как мне нужно уладить кое-какие дела, и снова Джо не спрашивал, но сказал, чтобы я звонил ему, если мне понадобится какая-либо помощь.

Утром Меган ушла отвезти Сьюзен в школу, а потом на работу. Я потратил время на то, чтобы выяснить, где живет Алан Каммингс. Этот ублюдок был женат и имел двоих маленьких детей. Я решил проинформировать миссис Каммингс, или Эллен, как она просила меня её называть, она была расстроена, но не удивлена.

— Я давно подозревала, что Алан меня дурачит, просто до сих пор у меня не было доказательств.

— Эллен, мне очень жаль, но я подумал, что тебе следует знать.

— Спасибо. Что ты теперь собираешься делать, Чарли?

— Я собираюсь развестись с Меган. Я не могу жить с ней, зная, что она лгала мне последние шесть лет или около того. Кажется, она думает, что мы сможем преодолеть это, но я не такой человек.

— Я тоже собираюсь развестись с Аланом. К счастью, у нас есть брачный контракт, так как большая часть денег досталась мне по наследству.

— Когда увидешь мужа, пожалуйста, предупреди. Скажи ему, что если я увижу его, то на этот раз ему не отвертеться, и ему будет очень больно.

Она оказалась умной женщиной. Я отдал ей копию видео. Она поблагодарила и заодно предупредила, что Алан — трус. Я ей поверил.

В тот вечер я не сказал Меган ни слова, я провёл время со Сьюзен, потом мы поужинали в тишине. Когда Сьюзен была в постели, Меган снова попыталась прижаться ко мне и заняться сексом, но я оттолкнул её.

— Держись от меня подальше.

— Но, Чарли, я хочу показать тебе, что то, что у нас с Аланом, - это просто секс, хороший секс, но это просто секс. Я хочу заняться с тобой любовью, в конце концов, ты мой муж.

— Я не хочу, чтобы твоя вонючая задница была где-то рядом со мной. Что касается того, что я твой муж, это ненадолго.

Я встал, схватил ключи и вышел из дома. Мне нужно было поговорить с Джо. Я рассказал Джо и Рейчел всё, включая тот факт, что собираюсь развестись с Меган.

— Но она получит всё от развода!

— Она не получит бизнес, так как я собираюсь продать свою половину. Так она ни хрена от меня не получит.

— О, отлично. Так что теперь мне нужно найти нового делового партнёра. Подумай, Чарли.

— Не волнуйся, Джо, тебе не придется искать нового партнёра, поскольку я собираюсь продать тебе свою долю в бизнесе.

— Но мы не можем себе этого позволить, - сказала Рейчел.

— Не волнуйся, Рейчел. Я продам его вам за пять фунтов. Я выкуплю его обратно за десять фунтов, когда оформлю развод.

Джо рассмеялся, он всё понял. Рейчел забеспокоилась, но Джо заверил её, что всё будет в порядке. Они согласились платить мне зарплату, остальное оседало на счету.

Я решил, что утром найду адвоката для развода.

Когда я вернулся домой, Меган была в постели, и это было приятным сюрпризом, так как я не хотел с ней разговаривать. Я взглянул на Сьюзен, и внезапно мне в голову пришла неприятная мысль. Если Меган все эти годы трахалась с этим парнем, то чья дочь была Сьюзен, моя или его?

Я нашёл ватные палочки и промокнул внутреннюю сторону её щеки, потом взял ещё одну для себя. Завтра я отвезу их на обследование.

Юрист, к которому мы обращались по делам компании, порекомендовал мне адвоката для развода. Мне удалось встретиться с ним в тот же день. Новости были не из приятных.

— Мистер Сагден. Я боюсь, что ваша жена будет иметь право на супружескую поддержку, на содержание ребёнка, и вам, вероятно, в конечном итоге придётся выплачивать ипотеку за дом, в котором вы не живёте. Вы уверены, что у вас нет возможности решить эту проблему?

— Ни за что. Она лгала мне последние шесть лет, о которых я знаю, и я ни за что не останусь с ней в браке.

Я сказал ему, какими я хотел бы видеть условия развода.

— Я могу подать документы, но должен предупредить, что ни один судья не позволит вам уйти на таких условиях.

— Организуйте это, мы можем поспорить об этом позже. Когда вы сможете передать в суд?

— Я подам документы завтра где-нибудь после обеда.

— Хорошо, пусть её обслужат на работе, пожалуйста, - я протянул ему листок бумаги с рабочим адресом Меган.

Сьюзен оказалась не моей дочерью. Это был нож в спину, но он же развязал мне руки.

Когда Меган вручили повестку, она взбесилась.

— Ты должен был это сделать, не так ли? Тебе рассказал жене Алана. Теперь она выгнала его из дома, - кричала Меган на меня в тот вечер.

— Очень хорошо. Он вполне это заслуживает.

— Просто помни, Чарли, это ты начал.

— Это я начал?? Как, чёрт возьми, ты до этого додумалась? Это не я трахал кого-то другого, а ты!

— Да, я же сказала тебе, что это был просто секс. Это не изменило моей любви к тебе.

— Может, и так, но это изменило мою любовь к тебе. Я больше не испытываю к тебе любви. Всё это улетучилось в тот день, когда я застукал тебя трахающейся с Аланом. Для меня это предательство. А теперь сделай мне одолжение, отвали и оставь меня в покое.

Я взбежал по лестнице в свой кабинет, захлопнув за собой дверь.

Назавтра я вышел в Интернет и перевёл деньги. Я оставил на счету ровно столько, чтобы Меган могла внести один платеж по ипотеке, остальное перевёл на свой счёт в другом банке. Я расплатился и аннулировал все кредитные карты.

Почувствовав удовлетворение, я позвонил Джо.

— Джо, можно я поживу у тебя пару дней, приятель?

— Да, без проблем, Чарли, ты можешь оставаться, сколько захочешь.

Я не обращал внимания на Меган, когда собирал свои вещи, взял всю свою одежду, туалетные принадлежности и всё остальное, что хотел. Меган не сказала ни слова, она просто наблюдала за мной с ухмылкой на лице.

Я пытался дозвониться до Сьюзен, но она отказалась со мной разговаривать.

Джо и Рейчел сказали, что я могу пожить у них и приходить и уходить, когда захочу. На следующий день мы оба были на работе и ничего не сказали другим ребятам, которые у нас работали.

Сразу после обеда мне позвонила Меган.

— Ты ублюдок! Ты настоящий ублюдок! Я предупреждала тебя, Чарли, что ты не выиграешь.

Меган наняла адвоката и оспаривала каждый пункт в документах, которые я ей предоставил. В конце концов, после того, как я отказался встретиться с ней, меня вызвали в суд. После непродолжительного слушания судья обязал меня ежемесячно выплачивать ей достаточно денег, чтобы оплатить ипотеку и несколько счетов.

Я покинул суд, не собираясь платить Меган ни единого гребаного пенни. Я узнал, что Каммингс переехал к Меган, и меня не удивила эта новость. Меган ежедневно звонила и отправляла мне сообщения, спрашивая, когда я собираюсь отдать ей деньги, но я игнорировал все звонки и смс-ки. Я так и не заплатил ничего.

— Чарли, тебе придется ей что-нибудь заплатить. А как же Сьюзен? - Спросила Рейчел однажды вечером.

— Я не заплачу этой сучке ни пенни, что касается Сьюзен, то она не моя, так что и за неё я платить не буду. Учитывая, что она отказывается со мной разговаривать, я уверен, она знает, что её отец - не я.

Несколько недель спустя я снова был в суде, и судья, похоже, не был впечатлён.

— Мистер Сагден. Несколько недель назад вам было приказано регулярно выплачивать деньги вашей бывшей жене, но, судя по тому, что я вижу, вы не сделали ни единого платежа. Не могли бы вы объяснить, почему?

— Да, ваша честь. Я нахожусь в процессе развода со своей женой из-за того, что последние шесть лет у неё был роман с начальником, тем самым мужчиной, который переехал к ней в наш дом. Что касается выплаты алиментов на дочь, я не буду платить за ребёнка, который не мой.

Меган даже не вздрогнула, когда я это сказал, эта сука, должно быть, с самого начала знала, что я не являюсь биологическим отцом Сьюзен.

— Мистер Сагден, со временем всё будет улажено. А теперь я приказываю вам выплатить вашей жене причитающиеся ей деньги.

— Нет, этого не произойдёт, ваша честь.

— Это не вам решать, мистер Сагден. Вы заплатите эти деньги до 17:00 сегодняшнего дня или столкнётесь со всей силой закона.

Я вышел из зала суда и пошёл к Джо. Я сказал ему, что собираюсь исчезнуть на некоторое время. К этому времени Джо уже знал, что я не отступлюсь, что бы ни сказал судья. Я снял немного денег, ровно столько, чтобы продержаться какое-то время.

Я уехал в Голландию, месяц гулял по Амстердаму, пил, трахался и забывался. Когда я вернулся в Великобританию, меня арестовали. Рейчел была почти в слезах, но Джо поговорил с ней и успокоил. Было приятно осознавать, что у меня есть друзья, которые заботятся обо мне.

Судья был зол. Мне дали месяц тюрьмы. Я отсидел его с улыбкой.

Меган однажды навестила меня и умоляла помочь ей финансово.

— Как? Как ты думаешь, у них здесь есть банкомат? Отвали, Меган, я больше никогда не хочу тебя видеть.

Я встал и вернулся в свою камеру. Большинство других заключенных сочли мою позицию отличной и посоветовали мне продолжать в том же духе.

В тюрьме ко мне прицепился один тип, по кличке Ножовка. Он заявил, что я слишком популярен.

— Моя Бензопила, — сказал я, — страшнее твоей Ножовки.

Он больше не подходил.

Меган пыталась навещать меня. Я разворачивался и уходил. Один из заключённых сказал, что у меня стальные яйца. Я гордился этим.

Когда меня выпустили, Джо заехал за мной, и мы пошли выпить пива.

— Меган заходила к нам на прошлой неделе.

— Что?

— Она хотела деньги. Она хотела, чтобы я отдал ей часть твоей доли в бизнесе. Она очень разозлилась, когда узнала, что он тебе больше не принадлежит.

Джо смеялся, когда рассказывал мне об этом.

Меган звонила мне каждый день, жалуясь на то, что у неё нет денег.

— Вы с этим ублюдком работаете, и я уверен, что вы сможете расплатиться.

Я выключил телефон.

Несколько дней спустя я увидел Алана Каммингса возле магазина и остановился на другой стороне дороги.

— Эй, козёл! - Заорал я на него.

Его лицо побелело, и он бросился к своей машине. Я стоял возле грузовика и смеялся над трусливым ублюдком.

Адвокаты всё ещё пытались уговорить меня сесть и договориться с Меган, я продолжал отказываться от встреч или не являлся на встречи, которые они назначали.

В конце концов, я так разозлился, что потерял связь с системой. Назовите это местью или минутным приступом безумия, но я получил то, что хотел.

Я дождался, пока дом опустеет, и вошёл. Я перекрыл воду, газ, электричество. И взялся за бензопилу. Диван, кресла, кровать, шкафы — всё превратилось в щепки и клочья. Только вещи Сьюзен я не тронул.

Внутри дома царил полный беспорядок, повсюду были осколки стекла, опилки и набивка от мебели. Я стоял в груде опилок и улыбался. Потом я запер дверь и ушёл.

Меня снова арестовали. В суде меня спросили, как я отношусь к предъявленным обвинениям.

— Невиновен, - таков был мой ответ.

Судья спросил, как это так?

— Без проблем, ваша честь. Вещи, которые я повредил, принадлежали мне, и я могу делать с ними всё, что захочу.

— Да, но поскольку вы не живёте в этом доме, ваша жена нуждалась в повреждённой бытовой технике и мебели для поддержания элементарного уровня жизни.

— Если она хочет сидеть на стуле, пусть покупает его.

Мой адвокат обхватил голову руками.

Судья приговорил меня к году условно и обязал выплатить десять тысяч фунтов компенсации. Я отдал две и забыл об остатке.

Журналисты написали статью, где Меган удалось опубликовать своё мнение. Она назвала меня безумцем.

Я позвонил репортеру и сказал ему, что она шлюха, которая заслужила всё, что получила. Мне удалось довольно долго поговорить с репортёром, и на следующей неделе была опубликована моя версия этой истории. Меган это не понравилось. Каммингс отказался давать какие-либо комментарии, он был занят своим собственным разводом. Меган была в ярости, но поделать ничего не могла.

Несколько недель спустя Марк пригласил нас с Джо на вечеринку к себе домой, чтобы отпраздновать сорокалетие жены.

— Приходите с женой, - сказал он.

Я рассмеялся и сказал ему, что развожусь.

— Неважно, Чарли. Там будет и несколько незамужних женщин, - рассмеялся он.

Несколько одиноких женщин немного поговорили со мной. Так продолжалось до тех пор, пока Марк не познакомил меня с младшей сестрой своей жены. Дженис, или Джен, как она предпочитала, было тридцать два, она недавно развелась, у неё был ребёнок, шестилетний мальчик Адам. Она выгнала мужа, когда узнала, что он трахается со своей секретаршей.

Мы проговорили весь вечер. Она смеялась над моей историей и назвала меня «печально известным Чарли Бензопилой».

По дороге домой Джо заметил, что я слишком много времени проводил с одной женщиной, на что Рейчел велела ему перестать дразнить меня

Я всё ещё злился на Алана. И заранее нанял двух наших парней, чтобы те «поговорили» с ним. Я сказал: «Не убивайте, но врежьте так, чтобы он запомнил».

Они справились с заданием, хотя полиция потом стучалась ко мне. Алиби было железным: Джен и десяток гостей подтвердили, что я безотлучно был на вечеринке. Каммингс получил переломы, лишился двух зубов, яичка и гордости. Его жена развелась с ним без сожаления.

Через неделю мы с Джен пошли на свидание.

Развод с Меган состоялся. Она получила дом и обязательство по ипотеке, но я отказался от алиментов на ребёнка - и это было законно. Я выкупил свою долю бизнеса обратно. Рейчел не взяла даже десять фунтов.

Мы с Джен продолжали встречаться, и у меня к ней возникли по-настоящему сильные чувства, к счастью, она испытывала ко мне то же самое. Три месяца спустя я съехал от Джо и переехал к Джен. Адам, её сын, был хорошим парнем, и мы отлично ладили, он называл меня папой. Его отец почти не виделся с ним, поэтому в выходные я много времени проводил за футболом и другими играми, в которые играют шестилетние дети.

До меня дошли слухи, что между Меган и Каммингсом не всё в порядке. У него были проблемы с членом. Оказалось, что ему было очень трудно его поднимать и поддерживать.

ЭПИЛОГ

После развода я жил с Джен. Однажды воскресным утром, после бурного секса, Джен сказала, что Меган, должно быть, сошла с ума, раз бросила меня, и это только подхлестнуло моё самолюбие. Два месяца спустя я предложил Джен выйти за меня замуж, и она согласилась.

По иронии судьбы, примерно в то же время Каммингс расстался с Меган и переехал жить в маленькую квартирку, без его зарплаты ей пришлось выставить дом на продажу. Я не знаю, куда она переехала, и мне это совсем не интересно. Я получил свою долю при продаже дома, часть из которой потратил на оплату нашей свадьбы. Нашим шафером был Джо.

Через год родилась дочь Эми.

Однажды мы гуляли в парке — я, Джен, Адам и Эми в коляске. И увидели Меган со Сьюзен. Я прошёл мимо, даже не сбавив шаг.

Джен, обернувшись, поблагодарила Меган: - Спасибо тебе.

— За что? - крикнула Меган.

— За то, что ты дура. За то, что не сумела его удержать. Он - лучший мужчина, любящий муж и отец.

Мы ушли, оставив её стоять с открытым ртом, как выброшенная на берег рыба.

Говорят, месть — это блюдо, которое подают холодным. Но моя месть была горячей, как бензин в баке бензопилы. И я не жалею ни о чём.